Yarn Weight 해외 뜨개실 굵기 용어 총정리
- Alyssa Mina Jean
- Feb 5
- 3 min read
뜨개인이라면 해외 도안이나 해외 실 정보를 찾을 때 뜨개실 굵기 용어 때문에 머리 아픈 적이 있을 거예요. 이 블로그에서 한국과 다른 실 굵기 용어 체계에 대해서 살펴보고자 합니다!
Yarn Weight란?
해외에서 실 굵기를 칭할 때 'weight'라는 단어를 쓰는데요. 정확히 말하자면 굵기가 아니라 무게라는 거죠! 이는 실의 굵기에 따라 미터 당 무게가 달라진다는 점에서 비롯된 말입니다. 물론 가볍고 무거운 소재가 존재하지만... 나름 쓸모있는 개념이죠!
Wraps Per Inch(WPI)란?
Wraps Per Inch 또는 WPI라는 용어는 실의 굵기를 쉽게 나타내는 법인데요. 실을 줄자에 감아서 1인치(2.54cm)를 채우려면 몇 번 감아야 하는지를 알려주는 겁니다. 즉, 2.54cm 나누기 WPI 하면 실의 굵기가 나오는 셈입니다.
Ply(합)란?
Ply 또는 합은 뜨개실 방적(spinning) 과정에서 합쳐지는 실 가닥 수를 일컫는 말입니다. 높을수록 굵은 실이 됩니다.
미국의 Standard Yarn Weight System
미국의 Craft Yarn Council에서 표준 실 굵기 체계를 정하여 대부분의 서양 뜨개실 생산 회사가 이 체계를 따릅니다. 얇은 순서대로 나열해볼게요.
0호 Lace / Dentelle / Liston (영어, 프랑스어, 스페인어)
실 굵기: 0.8mm 이하
100g당 미터수: 525~1200m
Wraps Per Inch(WPI): 30~40번 이상
포함된 실 종류: Lace, Fingering, 10-count crochet thread
미국 명칭: Lace
영국 명칭: Lace
호주 명칭: 2 Ply
권장 대바늘 호수: 1.5~2.25mm
권장 코바늘 호수: 1.4~2.25mm
대바늘 게이지 범위(10cm당 코수): 33~40코
코바늘 게이지 범위(10cm당 한길 긴뜨기 코수): 32~42코
1호 Super Fine / Super Fin / Super Fino
실 굵기: 0.8~1.4mm
100g당 미터수: 360~480m
Wraps Per Inch(WPI): 18~30번
포함된 실 종류: Sock, Fingering, Baby
미국 명칭: Light Fingering
영국 명칭: 3 Ply
호주 명칭: 3 Ply
권장 대바늘 호수: 2.25~3.25mm
권장 코바늘 호수: 2.25~3.5mm
대바늘 게이지 범위(10cm당 코수): 27~32코
코바늘 게이지 범위(10cm당 한길 긴뜨기 코수): 21~32코
2호 Fine / Fin / Fino
실 굵기: 1.7~1.8mm
100g당 미터수: 260~360m
Wraps Per Inch(WPI): 14~15번
포함된 실 종류: Fingering, Sport, Baby
미국 명칭: Fingering~Sport
영국 명칭: 4 Ply
호주 명칭: 4 Ply~5 Ply
권장 대바늘 호수: 3.25~3.75mm
권장 코바늘 호수: 3.5~4.5mm
대바늘 게이지 범위(10cm당 코수): 23~26코
코바늘 게이지 범위(10cm당 한길 긴뜨기 코수): 16~10코
3호 Light / Léger / Ligero
실 굵기: 1.7~2mm
100g당 미터수: 200~290m
Wraps Per Inch(WPI): 12~15번
포함된 실 종류: DK, Light Worsted
미국 명칭: DK
영국 명칭: DK
호주 명칭: 8 Ply
권장 대바늘 호수: 3.75~4.5mm
권장 코바늘 호수: 4.5~5.5mm
대바늘 게이지 범위(10cm당 코수): 21~24코
코바늘 게이지 범위(10cm당 한길 긴뜨기 코수): 12~17코
4호 Medium / Moyen / Medio
실 굵기: 2.1~2.8mm
100g당 미터수: 180~240m
Wraps Per Inch(WPI): 9~12번
포함된 실 종류: Worsted, Afghan, Aran
미국 명칭: Worsted
영국 명칭: Aran
호주 명칭: 10 Ply
권장 대바늘 호수: 4.5~5.5mm
권장 코바늘 호수: 5.5~6.5mm
대바늘 게이지 범위(10cm당 코수): 16~20코
코바늘 게이지 범위(10cm당 한길 긴뜨기 코수): 11~14코
5호 Bulky / Bulky / Abultado
실 굵기: 2.8~4.2mm
100g당 미터수: 120~160m
Wraps Per Inch(WPI): 6~9번
포함된 실 종류: Chunky, Craft, Rug
미국 명칭: Bulky
영국 명칭: Chunky
호주 명칭: 12~14 Ply
권장 대바늘 호수: 5.5~8mm
권장 코바늘 호수: 6.5~9mm
대바늘 게이지 범위(10cm당 코수): 12~15코
코바늘 게이지 범위(10cm당 한길 긴뜨기 코수): 8~11코
6호 Super Bulky / Trés épais / Super Abultado
실 굵기: 4.2~5mm
100g당 미터수: 80~140m
Wraps Per Inch(WPI): 5~6번
포함된 실 종류: Super Bulky, Roving
미국 명칭: Super Bulky
영국 명칭: Super Chunky
호주 명칭: 16 Ply
권장 대바늘 호수: 8~12.75mm
권장 코바늘 호수: 9~15mm
대바늘 게이지 범위(10cm당 코수): 7~11코
코바늘 게이지 범위(10cm당 한길 긴뜨기 코수): 7~9코
7호 Jumbo / Géant / Jumbo
실 굵기: 6mm 이상
100g당 미터수: 80m 이하
Wraps Per Inch(WPI): 1~4번
포함된 실 종류: Jumbo, Roving
권장 대바늘 호수: 12.75mm 이상
권장 코바늘 호수: 15mm 이상
대바늘 게이지 범위(10cm당 코수): 6코 이하
코바늘 게이지 범위(10cm당 한길 긴뜨기 코수): 6코 이하
위의 자료를 PDF로 다운받으세요~
각 굵기의 실을 이용한 작품 예시를 보여드립니다!
Lace Weight
Super Fine Weight
Fine Weight
Light Weight
Medium Weight
Bulky Weight
Super Bulky Weight
Jumbo Weight
발음 레슨!
각 용어의 발음을 알려드립니다.
Weight 웨이t [weɪt]
Ply 플라이 [plaɪ]
Lace 레이s [leɪs]
Thread 쓰레d [θrɛd]
Super Fine 쑤퍼r fㅏ인 [supɚ faɪn]
Sock 싸k [sɑk]
Fingering f잉거링 [fɪŋgɚɪŋ]
Sport 쓰포어rt [spɔrt]
Fine fㅏ인 [faɪn]
Light 라잇 [laɪt]
DK 디케이 [dikeɪ]
Medium 미디엄 [midiəm]
Worsted 워r스띠d [wɝstɪd]
Aran 애r언 ('아란' 아닙니다!) [erən]
Bulky 벌키 [bʌlki]
Super Bulky 쑤퍼r 벌키 [supɚ bʌlki]
Jumbo 즈엄보우 [dʒʌmboʊ]
Комментарии